Перевод: с исландского на все языки

со всех языков на исландский

coil (of a serpent)

  • 1 hang

    n. coil (of a serpent); köttrinn beygði hangit (v. r. kenginn), the cat bent its back.
    * * *
    n. the coil of a serpent; beygja hangit, of a cat, Edda 33.

    Íslensk-ensk orðabók > hang

  • 2 LYKKJA

    * * *
    f. loop, coil of a rope, etc. (hann hafði ok dregr á hönd sér); gera lykkja á leiðinni, to put an end to one’s journey, to stop; coil of a serpent (ormr með lykkju mikilli ok breiðum sporði).
    * * *
    u, f. [Dan. lökke; Ivar Aasen lykke; derived from lykja, lúka, but not from hlekkr]:—a lock, loop, coil; hann hafði lykkju ok dregr á hönd ser, Ísl. ii. 226; lykkjar í hornum, Korin. 86; þar til er lykkja varð á, a bend in a fence, Eg. 231, Fas. ii. 111 (of a flying dragon), Bær. 19: the loop or ring on which a bell hangs, Vm. 76: metaph., gera lykkju á leiðinni, to make a loop in one’s voyage, stop, Fms. v. 197: in knitting, taka upp lykkju, to pick up a loop; fella niðr lykkju, to drop a loop; whence lykkju-fall, n. the dropping a loop so as to leave a hole: lykkju-spor, n. pl. footprints in zig-zag, Jb. 424.
    II. an enclosed field (mod. Norse lykke or lokke), a villa, e. g. the Norse villas about Christiania,—eptir öystra stræti ok auster á lykkjur, N. G. L. ii. 241 (v. l.), D. N. passim.

    Íslensk-ensk orðabók > LYKKJA

  • 3 bugða

    u, f. a bow or bent, of a serpent’s coil.

    Íslensk-ensk orðabók > bugða

  • 4 hringa

    * * *
    að, to furnish with a ring, to hook, Stj. 644 (2 Kings xix. 28, of Sennacherib): to coil into rings, h. sik, of a serpent.

    Íslensk-ensk orðabók > hringa

См. также в других словарях:

  • Coil — Жанры Пост индастриал Экспериментальный индастриал Дарк эмбиент Годы 1982 2004 …   Википедия

  • Coil (G.I. Joe) — The Coil is an offshoot of the terrorist faction Cobra, formed either by Cobra Commander or Serpentor, in the fictional G.I. Joe universe. Contents 1 Devil s Due Comics 1.1 Origins 1.2 First Actions …   Wikipedia

  • Serpent Column — The Serpent Column. The Obelisk of Theodosius is seen in the background …   Wikipedia

  • World Serpent Distribution — Fondé en 1991 Fondateur David Gibson Alan Trench Alison Webster avec l assistance de Douglas Pearce Statut Fermé en 2004 Genre(s) musique industrielle néofolk Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • World Serpent Distribution — was a British record label and music distribution house formed in the late 1980s by David Gibson, Alan Trench and Alison Webster with assistance from Douglas Pearce of Death In June. Pearce also coined the company name in 1991 Pearce stated in… …   Wikipedia

  • fold — fold1 foldable, adj. /fohld/, v.t. 1. to bend (cloth, paper, etc.) over upon itself. 2. to bring into a compact form by bending and laying parts together (often fol. by up): to fold up a map; to fold one s legs under oneself. 3. to bring (the… …   Universalium

  • hringgewindla — m ( n/ n) the coil of a serpent; sphere …   Old to modern English dictionary

  • fold — I [[t]foʊld[/t]] v. t. 1) to bend (cloth, paper, etc.) over upon itself 2) to bring into a compact form by bending and laying parts together: to fold up a map[/ex] 3) to bring together and intertwine or cross: He folded his arms on his chest[/ex] …   From formal English to slang

  • fold — I. /foʊld / (say fohld) verb (t) 1. to double or bend (cloth, paper, etc.) over upon itself. 2. to bring together (the arms, hands, legs, etc.) with one round another: to fold one s arms on one s chest. 3. to bring (the wings) close to the body,… …  

  • knot´less — knot1 «not», noun, verb, knot|ted, knot|ting. –n. 1. a) a fastening made by tying or twining together pieces of one or more ropes, strings, or cords: »a square knot, a slipknot, a knot in a shoelace. b) …   Useful english dictionary

  • Serpentor — Infobox G.I. Joe character name = Serpentor caption = Serpentor the Cobra Emperor (From G.I. Joe: A Real American Hero #23 by Image Comics and Devil s Due) affiliation = Cobra function = Cobra Emperor realname = birthplace = serial = rank =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»